Licenze e fonti

Aquilone 0.7.1 · elenco generato il 19/09/2026

Aquilone non produce dati meteorologici: li legge da fonti pubbliche e li elabora. Ognuna ha la sua licenza, e citarla non è una cortesia — per alcune è una condizione della licenza stessa.

Questa pagina è generata chiedendo l'elenco al motore, non scritta a mano: quando il sistema aggiunge una fonte, compare qui senza che nessuno debba ricordarsene. Le stesse righe si leggono dentro l'app, in fondo a Impostazioni.

Le fonti dei dati

Che cosaFonte e licenza
Mosaico radarRadar-DPC — Dipartimento della Protezione Civile (CC BY-SA)
Cartografia© OpenStreetMap contributors (ODbL 1.0)
Carattere del marchioPoppins — SIL Open Font License 1.1
Contains modified EUMETSAT Meteosat data 2026 (CC BY 4.0)
TerremotiINGV, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (CC BY 4.0)
Aereiadsb.lol (ODbL 1.0)
Qualità dell'aria misurataARPA Lombardia, Open Data Regione Lombardia (CC0)
Qualità dell'aria prevista e polliniCAMS via Open-Meteo (CC BY 4.0)
Indice KpNOAA Space Weather Prediction Center (dominio pubblico)
Sole e Lunacalcolo del motore (equazioni NOAA; Luna nuova di riferimento USNO)
Palloni sondaSondeHub (CC BY-SA 2.0)
OrbiteCelesTrak; passaggi calcolati dal motore con sgp4
Bollettino di criticitàDipartimento della Protezione Civile (CC BY 4.0)
Temperatura, pressione, vento e previsionimodello ICON (DWD) via Open-Meteo (CC BY 4.0)
Stellecatalogo HYG v4.4, astronexus (CC BY-SA 4.0)
Figure delle costellazionid3-celestial, Olaf Frohn (BSD-3-Clause)
Pianetieffemeridi JPL DE421, calcolate dal motore con skyfield
Inquinamento luminosoLight Pollution Atlas 2025, David Lorenz

Componenti software

L'app è scritta con Flutter (BSD 3-Clause) e usa un piccolo numero di pacchetti pubblici, ciascuno con la propria licenza — per lo più BSD o MIT.

Il mosaico radar

I dati radar provengono dal Dipartimento della Protezione Civile (Radar-DPC) e sono distribuiti con licenza CC BY-SA. Le immagini che Aquilone mostra sono elaborazioni nostre di quei dati: ritagli, ricampionamenti e sovrapposizioni. Non sono prodotti ufficiali del Dipartimento, e il Dipartimento non ha parte in questo esperimento.